Musiques & danses · Oran, Sidi Bel Abbès, Oranie (Ouest)

Le raï

Une voix populaire qui a fait voyager l’Oranie dans le monde.

Inscription UNESCO · 2022
Khaled en concert à Oran le 5 juillet 2011.
Khaled en concert à Oran le 5 juillet 2011.

Une histoire algérienne

Le raï est un chant populaire né et développé dans l’Ouest algérien. Les cheikhs et les cheikhates ont porté des répertoires liés à la poésie, aux fêtes et aux réalités sociales. Au fil des générations, les voix, les instruments et les arrangements ont évolué, ouvrant la voie à de nouvelles formes de scène et d’enregistrement.

Le chant fait place à l’amour, aux tensions du quotidien et à l’expression personnelle. Les musiciens, producteurs, lieux de fête et publics ont participé à son rayonnement international. Inscrit à l’UNESCO en 2022 comme chant populaire d’Algérie, le raï reste un patrimoine vivant dont l’histoire doit conserver les noms des interprètes autant que les succès les plus connus.

Origines, profondeur historique & archives

Inscrit officiellement par l'UNESCO sur la Liste représentative du Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité en décembre 2022, le Raï ('l'opinion', 'la vision' ou 'la liberté de pensée' en arabe algérien) est le chant populaire poétique né dans les campagnes et faubourgs de l'Oranie (Oran, Sidi Bel Abbès, Saïda, Aïn Témouchent) au début du XXe siècle.

Porté à l'origine par les maîtres bédouins (les Cheikhs) et surtout par les femmes pionnières transgressives et indomptables (les Cheikhates, dont la légendaire Cheikha Rimitti), le raï donnait voix aux amours empêchés, à la détresse sociale, à l'exil et au désir d'émancipation de la jeunesse populaire.

Matières, confection & savoir-faire d'art

D'abord acoustique et pastoral avec la flûte de roseau (le gasba) et le tambour de terre cuite (le guellal), le raï a connu une révolution fulgurante dans les cabarets d'Oran dans les années 1970 sous l'impulsion de producteurs de génie comme Rachid et Fethi Baba Ahmed, intégrant synthétiseurs, guitares électriques et boîtes à rythmes.

Cette vague moderne des 'Chebs' et 'Chabas' a propulsé le son oranais sur la scène mondiale grâce à Cheb Khaled (le 'Roi du Raï'), Cheb Mami, Cheb Hasni (le chantre du 'raï sentimental'), Cheb Bilal et Chaba Zahouania.

Rituels sociaux, cérémonies & mémoire vivante

Musique de fête universelle jouée dans tous les mariages d'Algérie et de sa diaspora, le raï incarne la vitalité vibrante, la spontanéité chaleureuse et la modernité audacieuse de la jeunesse algérienne.

Foire Aux Questions : Le raï

Quand le Raï algérien a-t-il été inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO ?

Le Raï a été officiellement inscrit au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité par l'UNESCO en décembre 2022 au titre de chant populaire traditionnel d'Algérie.

Qui est considérée comme la grand-mère et la pionnière du Raï ?

Cheikha Rimitti (1923–2006) est universellement reconnue comme la reine et la pionnière absolue du raï, ayant bravé les interdits sociaux dès les années 1940 pour chanter la liberté et la réalité des opprimés.

Documentation et sources vérifiées